[Web Radio][下载+翻译]戦国BASARA 嘉宾：石田彰 ^^

Amethystzzy 发表于 2008-08-08 15:33:28

『戦国BASARA』シリーズWeb Radio
「みんな友達！戦国バサラジオ」
第弐拾肆回のゲストに竹中半兵衛役石田彰さんがいらっしゃってます！

［第弐拾肆回］「大好きですよ！！ハンバーグだし、たけのこ入れるとおいしいんだ、コレが！」 2008年8月7日放送
「暑くて、お疲れサマ～～ぁ(Summer)！！」なんて話題からSTARTする第弐肆回は『たけのこハンバーグ』でお馴染み、竹中半兵衛役の石田彰さんをゲストに迎えてお届けします。
まずは、「ベッタベタ質問コーナー」で石田さんの魅力に迫ります。今回は石田さんが人生で初めて演じた"役"について聞けちゃいます！
続きましては、3人の心を揃えてご褒美ゲットを狙う「一意専心！以心伝心！」。　前回以上にピンチな状況でスタッフも思わず手に汗握る展開に…!! ご褒美ゲット記録は途切れることなく続くのか？どうぞお楽しみ下さい。
そして「国元からの文」では、リスナーからのBASARAシリーズのプレイ・レポート、夏休みはどうやって過ごしました？なんてお便りをご紹介します。
最後は最新情報をお届けする「戦国瓦版」。森川さんと石田さんが『BASARA X(クロス)』をプレイする中、森田さんが情報をご紹介してくれます！好評発売中のPS2用『戦国BASARA2 英雄外伝(HEROES)』廉価版、DJCD第三巻の情報、9月に行われる公開録音の模様も収録されるDJCD『戦国BASARA』SPECIALの情報お送りします。忘れずチェックしてくださいね！それでは第弐拾肆回、お楽しみ下さい！
mms://mars.primestage.net/solidex/animate/r08080032_v46gvw_nb.wma

【说明：不是存心54森田成一小朋友的，冏实在对这孩子不熟悉——应该是死神中的主角吧= =，看来我算是唯爱鸟~~~有时候会把森田的声音听成13……真的挺像的饿……ORZ】

【听点：虽然两只都姓氏第一个汉字为森，但是森石的默契和森田的配合是不能相比滴，再者久违的森石啊……森石一起果然处处显默契，两只随时随地会随着对方的思路走的……还有就是黑你米商量，两只75后辈不是第一次了，N久前SB野岛DD就体验过；这次的RADIO长达1个小时饿！！我只听了两遍，加之听力水平有限……纯粹因为有爱+能YY的地方听的仔细了……有错不负责任

】

两只依旧熱い开头……一大堆有的米滴的说（俺直接54掉了……）
然后森在那里说最近很热啊……他家油门一天到晚『HA、HA』，晚上睡觉的时候也能听到这个声音，觉得很吵……（人家狗狗热了嘛，竟然用这种讨厌的声音说「煩い」

）
5分22左右才开始介绍嘉宾……（俺说：两只的OPENING还真长啊= =）
3只很聊得开啊……其实对竹中半兵衛「たけなかはんべえ」不是很熟悉……= =
石头一开口就问：「竹中ハンバーグ」是咋回事？虽然和竹中半兵衛很相似啦……
森和石头就开始胡诌起来……貌似说小时候是叫「竹中ハンバーグ」顺口，石头说大概是喜欢ハンバーグ所以才有这名字。（注：ハンバーグ = 汉堡）
一开始在说爱称，说这个节目的人员都有「ニックネーム」绰号，森森是「あつ森さん」（注：绰号中有事务所的名字）、森田是「あお森さん」，所以两只森开始帮石头取绰号；「あき　マウス」、「いし　マウス」，森说因为是老鼠家的石头想到的绰号是「マー　あきら」、「あき　コン」【吐槽：moriri你果然只想着说AKIRA这个词啊，难怪对ISHI MOUSE米感觉……呵呵，说AKI KON的时候说这个名字像女孩子的名字……不过俺觉得不错啊……为啥森森自己要否决= =】；诶，我们家石头也都觉得不好，倒是跟着森的思路来了个铿锵有力的名字「カップ　コン」

……森也觉着念着别扭……跟着这个绰号念AKIRA果然要咬舌~~~一会三人又想了「マウラ　さん」这个名字= =，这次森脑子转的快「いしだ　マウス」；所以最终选择了「いしだ　マウス」这个名字~~~^^
汗，第一部分的取绰号还真麻烦= =刚想来为啥要取绰号，原来在第二部分有用滴
第二部分是对石头的提问，我记得是7个问题1.ニックネーム（汗记，刚取的……新鲜着呐——石田鼠= =）；2.趣味、特技；3.演绎竹中需要注意的地方；4.第一次的演技是在几岁和在什么地方（石头貌似演的是机器人= =地方我米听清楚，幼稚园？）；5.喜欢竹中瓦？；6.汉堡包喜欢瓦= =；7.对战国的听众的一句话（石头具体的回答懒得翻了，简单的回答还是很容易听懂滴，然后一个说的时候因为爱的不多也懒得说明鸟……等有空……有空= =）……石头有说喜欢机车、飞机……
跳跃一下，N长的两只森在那里唠叨实在米啥兴趣……
第三部分是甜点？？——上次也说了这个节目会有甜点、点心之类的食品出现，果然是用来吃的……（废话，难道是用来看的？？PAI）恩，个个都很美味……

记得貌似布丁，反正几只在吃之前还有问题……汗，要有吃也不容易

.....还要回答问题，期间森田问石头知道游戏规则哇，石头说：「何となく」--大概；森也学样说：大概；被森田吐槽说：你已经参加过N次鸟……；森说这个单元至今都赢的（都有吃到甜点），石头说真滴？森说最多有几次差点……，然后森田说那是因为对食物的执着
而问题中第一个是问某角色如果在现代的话可能从事啥职业：森写的是医生（麻麻，这个不是挺CJ的嘛）；而石头惊语「ＳＭの女王さま」；两森说不可能滴，石头辩解道说不定晚上就是这样呐～～～（噗哧，石头你果然是大S！！）
第二题貌似猜「爱知县名古屋名物」---名古屋的特产。呵呵这题很简单嘛お菓子果然大家都喜欢。
第三题是说出厨房内银色的东西：（汗，个人觉得特简单啊，为啥森苦闷死了？？）刚爆出题目的时候两森就在那里郁闷，石头说你想想老妈；森说我家老妈料理水平很差额……（爆= =）然后石头就开始在那里说新婚幻想……（再爆^^）；果然石头说的是「包丁」--菜刀

恩，貌似可以吃点心了，石头很开心，森突然冒出大家一起吃吧（果然对食物的执着啊= =）
所以三只开始分食物——期间石头孩子似的吃到了身上，然后用很可爱的声音说着掉了～～～啊，萌额！！！三只继续美食评论话题（汗，变成没事评论节目鸟）……石头啃了一口，评到「美味しい」；森田说前辈好可爱（点头，的确可爱～～～）；石头说这是今年第一次吃到的桃子（汗，可怜的孩子……森，你咋不多关心关心某只啊！！）

最后一部分是体验战国的游戏，石头是嘉宾当然理当不让的去玩鸟，森田这个好后辈和森说你也一起吧……^^
所以结果是森石游戏对战，森田念战国消息
貌似第一回合石头输掉了，用很卡哇伊的声音说「何でだよう」--咋可能我会输= =
森田说到这次RADIO DRAMA中会收入石头做嘉宾的这期，因为念错竹中汉堡……石头回过头来说「森田、煩い！」～～～～笑死
森田在工作，森石玩得真开心啊～～～^^
结束部分石头说有消息要宣布，原来是战国RADIO还有一期要结束了= =两森很汗，应该是他们宣布的啊……石头你也太占主鸟！！

以上。

关键词(Tag): 石田彰戦国basara webradio

发表评论

* 昵称
	已经注册过? 请登录新用户请先注册以便能显示头像及追踪评论回复
Email
网址
* 评论
表情
* 验证码	请输入您看到的数字 (注册登录就不用每次输入讨厌的验证码了)